Enfermar con el remedio

Título suelta

                    
ENFERMAR CON EL REMEDIO,
                

Autor/es suelta

                    
DE TRES INGENIOS.
                

Impresor, Librero, Editor

s.n.

Lugar de impresión

s.l.

Año de impresión

s.d.

Formato

4º

Signaturas tipográficas

A-E⁴, F²

Errores en signaturas

La signatura B parece haber sido hecha a mano, tal vez por no haberse impreso. D [i.e. C; se corrige a mano]. No se ven las signaturas de F y F2, o por estar guillotinados los folios, o tal vez por defecto de impresión.

Paginación o foliación

1-44 pp.

Errores en paginación

En la p. 3 no se ha impreso el número, 25 [i.e. 17], 28 [i.e. 20], 29 [i.e. 21], 6 [i.e. 26], 25 [i.e. 29], 24 [i.e. 32]. Se corrigen a mano a lápiz en este ejemplar.

Medidas letra

                
                
1. 80 mm. / 20 lín.
                
                

Etiqueta Introductoria dramatis personae

                    
<i>Perʃonas que hablan en ella.</i>

Comienzo de texto

                        
[<i>Sa</i>]<i>len los muʃicos cantando , y al</i> / [<i>po</i>]<i>ʃtrer verʃo ʃale Aurora leyĕdo</i> / <i>vn papel.</i> / <i>Mu.</i> Aʃpid de plata , vn arroyo,
                    

Final de texto

                        
curar el mal con el mal, / y enfermar con el remedio, / [centrado:] FIN.
                    

Titulillo par

                        
<i>Enfermar con el remedio.</i>
                    

Titulillo impar

                    
<i>De tres Ingenios.</i>
                 

Errores en titulillo impar

                
                
A4 <i>De trer Ingenios.</i>
                
                
D1 [i.e. C1], D3 <i>De Tres ingenios.</i>
                
                
E1 <i>De tres Ingenio,</i>
                
                

Errores en titulillo par

                
                
D1v, E1v <i>Enfermar con eremedio</i>
                
                

Descripción bibliográfica

                        
ENFERMAR CON EL REMEDIO, / COMEDIA FAMOSA. / DE TRES INGENIOS. / DE DON PEDRO CALDERON, / Luis Velez de Gueuara , y Don Geronimo / Cancer. / Perʃonas que hablan en ella. / [dram. pers. a dos cols.] / [col. izq.:] [Sa]len los muſicos cantando , y al / [po]ʃtrer verʃo ʃale Aurora leyĕdo / vn papel. / Mu. Aʃpid de plata , vn arroyo,

[final:] curar el mal con el mal, / y enfermar con el remedio, / [centrado:] FIN.

4º, A-E⁴, F² (La signatura B parece haber sido hecha a mano, tal vez por no haberse impreso. D [i.e. C; se corrige a mano], no se ven las signaturas de F y F2), 1-44 pp. (En la p. 3 no se ha impreso el número, 25 [i.e. 17], 28 [i.e. 20], 29 [i.e. 21], 6 [i.e. 26], 25 [i.e. 29], 24 [i.e. 32]), Tit. Enfermar con el remedio. [D1v, E1v Enfermar con eremedio] // De tres Ingenios. [A4 De trer Ingenios., D1 [i.e. C1], D3 De Tres ingenios.,  E1 De tres Ingenio,], Recl. A4v y dà B4v Au- C4v por D4v eſte [i.e. eſtè] E4v Car. 

Med. Tip. 80 mm. / 20 lín.


                    

Portada de la edición

Última página de la edición

Localización

                    Biblioteca Nacional de España
                

Signatura

                    T/55309/19
                

Otros ejemplares

                    Nápoles, Biblioteca personale di Pedro M. C. Gherardi, Sign. C. s. 1/2
Barcelona, Institut del Teatre, 35113 
                

Revisión bibliográfica

                    
La comedia fue publicada en <i>Escogidas IV</i> (1653), donde aparece ya con la misma tríada de autores que en esta suelta. De ser correcta la atribución, la comedia tuvo que escribirse antes de 1644, fecha de la muerte de Vélez. Existe, además, otra suelta sin datos, en la que se atribuye a “Tres ingenios”, al igual que en otra edición dieciochesca impresa en Valladolid. Fajardo (1716, f. 20r) atribuye la tercera jornada a Moreto, tal vez por error, pues recoge su publicación en la <i>Cuarta parte</i> de <i>Escogidas</i>, así como una suelta sevillana (posiblemente una de las dos que carecen de datos). Medel solo menciona a Calderón como autor. K. y R. Reichenberger (1979, p. 215; 1981, pp. 149-150) describen la suelta sin datos con atribución a solo “Tres ingenios” y la de Valladolid, pero no esta, que tampoco es mencionada por Cruickshank (2010, p. 197). Este ejemplar de la Nacional fue descrito por Germán Vega (1993, pp. 482-483); Laura Mier (2019, pp. 372-373) describe otro ejemplar conservado en Nápoles. En sus listas, Vera Tassis le atribuye la primera jornada de la comedia a Calderón, y, en esta línea, la autoría tripartita no ha sido cuestionada por la crítica, que tampoco ha tratado la comedia en detalle (La Barrera, 1860, p. 56; Urzáiz, 2002, p. 215; González Cañal, 2002, p. 550; Vega García-Luengos, 2008, p. 264; Cruickshank, 2011, pp. 349-350).